mrbrain怎么操作?超详细步骤图文教程!
今天咱来聊聊《*》这部剧,话说我可是跟着一集一集追下来的,里面有些个小细节,还真有点意思,我得好好跟你们说道说道。
开整!
我就是冲着木村拓哉去看的,那可是大神!结果看着看着,发现这剧不仅仅是看脸,剧情也挺抓人的。特别是科警研这个部门,给我看的一愣一愣的。
科警研是个
刚开始我还以为就是个普通的警察部门,结果发现,人家那是科学警察研究所!里面分工那叫一个细致,什么物理研究室、化学研究室、生物研究室……乖乖,这哪是破案,简直就是搞科研嘛
不过话说回来,这剧里有些个日语词儿,还真把我给绕进去。就比如说那个“言い違う”,一开始我还以为就是“说错”的意思,后来才知道,人家那意思是“说之后发现和事实不一样”,这差别可大去!
还有那个“被”,一开始我以为就是“被子”的“被”,结果人家那是“被疑者”的意思,就是犯罪嫌疑人。听说这还是警界的行话,以前是为保密才这么说的,现在都成习惯。
边看边学
- “言い違う”:可不是简单的“说错”,而是“说的话和事实有出入”。
- “被”:在剧里可不是“被子”,而是指“被疑者”,也就是“犯罪嫌疑人”。
- 科警研: 全称“科学警察研究所”, 里面各个部门可细致!
这部剧我可是看的津津有味, 不光剧情吸引人,还能顺带学点日语小知识。 强烈推荐大家去补补档!